« Bien sûr, il gêne, et il est ’’récupéré’’ par le système. »
C’est tout et son contraire en une seule phrase : une perle du ’’en-même-temps’’.
Petit rappel : ’’le en-même-temps’’ est une technique de ratissage large fondée sur le biais de confirmation, chacun auditeur y trouvant ce qu’il veut entendre,