• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Eric F

sur Paul Bocuse disparaît au profit de l'anglais !


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Eric F Eric F 12 mai 2023 09:22

@Drugar
Tant qu’on utilise un mot à la fois français et anglais, cela convient tout à fait, rien à reprocher. Le problème c’est la substitution d’un mot français par un mot purement anglais.
Prenons nos chaines télé d’info : Business FM (Economie, Affaires...) , C News (Nouvelles, Infos...)... Les slogans des marques automobiles françaises sont désormais en Anglais (Renault : ’’passion for Life’’), les noms des marques cités dans l’article sont anglicisés, un mots comme ’’management’’ n’a pas même de vrai équivalent français (on finit par le croire français), etc.

PS : ce n’est pas tant la perfide Albion que l’oncle Sam qui est à l’origine de ce phénomène


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès