D’après ce que j’ai entendu à la radio (par ailleurs l’auteur a oublié de citer ses sources) le terme « criminaliser » est abusif : Il serait plutôt question de simples délits et le risque limité à des amendes.