@Grincheux
OK, fallait citer le morceau.
Mais vous avez raison c’est comme chez Rakoto, c’est pauvret en fait de contrepèterie.
Corneille qui n’était pas brillant là dedans apparemment avait fait bien mieux en vers sot en obligeant cette pauvre Sabine à déclamer avec force : « Je suis romaine hélas, puisque mon époux l’est ».
L’à régner de la Mort de Pompée n’était rien à côté.