@Clocel
« L’esprit est
un bon serviteur mais un très mauvais Maître ! Et nous parlons-là bien
sur de l’esprit dont se servent les hommes pour penser, non pas celui qui est Dieu. »
Ne pas confondre avec sa paraphrase : L’argent est un bon serviteur, mais un mauvais maître
Quoique ...
Je dirais : l’État est un bon serviteur mais un mauvais maître.
j’en veux pour preuve cette réflexion relevée sur un autre article :« Apparemment il n’existe pas d’intermédiaire entre la mesure sociale et la mesure ultra-libérale. »
L’État social est un bon serviteur, l’État ultra-libéral est un mauvais maître. Ça me rappelle un certain sketch sur les chasseurs ...