fouad,
en français, nous remplaçons le « on » indéfini, par le nous ou le il(s)....
Cela n’a rien à voir avec le majestatif.
« on voit » ou bien « ils voient (ds ce cas les lecteurs) », ou encore nous voyons....
J’ai donc employé le « nous » car la plus grande part des intervenants sur ce fil sont belges....
c’est simple, non ?