Commentaire de Pierrot sur Compte rendu de l'interview de Poutine par Carlson

Commentaire de Pierrot

sur Compte rendu de l'interview de Poutine par Carlson

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Pierrot 11 février 10:38

@Gégène
Je n’ai pas retrouvé la version de la vidéo dont vous parlez (RT via Stratpol), ni (encore ?) trouvé le passage que vous citez sur les versions issues de TCN (Tucker Calson Network), lesquelles sont plus courtes de 2 min 30 par rapport à la version originale et sont entrecoupées d’images d’illustrations.

Quoi qu’il en soit, les traductions en français (complètes) du passage en question donnent bien « président français ». Mais comme Vladimir Poutine a bafouillé et que Tucket Calson lui a coupé la parole, on ne saura pas ce qu’il voulait dire à propos du président français (voulait-il le citer ou évoquer ses actions), ni duquel il voulait parler (Macron ? Hollande ? ...), ni s’il s’agissait seulement d’un lapsus.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

16/02 15:53 - megarepublic

@megarepublic auncun sens cette réponse, merci de ne pas polluer les threads
16/02 13:03 - Opposition contrôlée

@megarepublic Vous avez suivi l’affaire Gaccio ? Où celle-ci ? Faites le lien avec ce que (...)
16/02 12:53 - megarepublic

@Fanny oui tout le monde connait Navalny et à juste titre : poutine vient finalement de (...)
14/02 12:47 - GoldoBlack

@GoldoBlack On ne le saura pas...
13/02 20:58 - GoldoBlack

@mmbbb « Cet interview c est Musk qui l a organisée ! » Et du coup, t’as mouillé ta (...)
13/02 15:38 - mmbbb

@GoldoBlack Poutine a adopté un petit chien chien americain ! Toi l expert en histoire , rien (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous