Commentaire de Réflexions du Miroir sur Le chien sauveur de l'homme

Commentaire de Réflexions du Miroir

sur Le chien sauveur de l'homme

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Réflexions du Miroir 20 avril 2021 17:50

@Philippe Huysmans, Complotologue

Je dois avouer que j’ai perdu la main. Mon disque dur a des ratés dans toutes les langues. Il faut entretenir une langue tous les jours. Ce que je ne fais plus.
C’est dans ce but de rafraichissement que j’ai mon copain Bernard que je salue au passage et qui vient chaque semaine sur orthogaffe.com pour me donner l’origine des mots et que j’introduis dans mes billets souvent humoristiques.
Puis, il y a les faux amis.... les phrases qui se montent d’une autre façon comme par exemple « Il pleut des cordes » que Google traduit justement en « It is raining cats and dogs. » et qui par miracle nous ramène au sujet originel de ce billet. smiley

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

01/05 13:44 - Réflexions du Miroir

@Philippe Huysmans, Complotologue, Ne clique surtout pas : c’est un chien méchant mais (...)
25/04 20:05 - Tesseract

@Réflexions du Miroir En Chine, on mange tout ce qui a 4 pattes, sauf les tables et les (...)
23/04 11:02 - Réflexions du Miroir

Mon dernier billet sorti hier parle de l’Odyssée d’Homère.... Il y est question de (...)
23/04 10:49 - Réflexions du Miroir

@Pauline pas Bismutée, C’est absolument vrai. Le globish n’est peut-être pas du (...)
22/04 21:16 - Pauline pas Bismutée

@alinea Shakespeare, non ! Alors la me voila impressionnée, je suis incapable de fournir (...)
22/04 19:39 - Réflexions du Miroir

@alinea Je plusse, évidemment. Il suffit de prendre des journaux anglais pour se rendre (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous