• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Taïké Eilée

sur


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Taïké Eilée Taïké Eilée 11 septembre 2006 16:57

En réponse à un commentaire qui se demandait si, concernant la chute du WTC7, le terme « pull » utilisé par Silverstein ne pouvait pas signifier qu’on avait « retiré » les pompiers du building, voici un éclaircissement : la transcription exacte des paroles de Silverstein, qu’il a tenues dans « America Rebuilds », un documentaire de la chaîne PBS de septembre 2002 :

« I remember getting a call from the fire department commander, telling me that they were not sure they were gonna be able to contain the fire, and I said, »We’ve had such terrible loss of life, maybe the smartest thing to do is pull it. And they made that decision to pull and we watched the building collapse."

« To pull » qui a pour conséquence « the building collapse » (l’effondrement). Pas de doute possible. Silverstein dit bel et bien avoir décidé la démolition du bâtiment 7.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès