@Montdragon Monsieur et cher Maître,
Avec toute ma reconnaissance pour votre correction, certes lapidaire mais si profonde en non-dit et basée sur une vigoureuse érudition.
Je vais bien entendu tenir compte de votre précieuse indication et le faire savoir à mon entourage.
Et ça tombe bien ! je connais un papi qui devait avoir une dizaine d’années à cette époque ; il pourra me confirmer la similarité avec la situation actuelle.
Dans l’attente fébrile d’une nouvelle magistralitude de votre part, je vous prie de vouloir bien agréer mes humbles salutations.