@Gasty
le nombre pi n’est pas infini, il est borné. C’est seulement la série de ses décimales qui est infinie.
Mais si je comprends bien vous voulez dire que l’univers est borné tout en étant infini. Je pense que si on cherche à voir au delà des bornes, on doive pousser la quête à l’infini, vu que les bornes, comme les arcs en ciel, sont inatteignables.