C’est pourtant limpide avec les mots pour le dire :
Fabien Sabinet explique par sa théorie, un retard qui serait constaté par rapport au temps estimé d’aller-retour du signal émis vers la sonde. Or, un retard de ce temps d’AR ferait diagnostiquer une accélération de la sonde, puisque le trajet de la lumière serait augmenté.
Autre façon de dire : on a diagnostiqué un ralentissement de la sonde. C’est donc que le temps d’AR du signal est plus court que ce qu’on attendait, puisque le trajet de la lumière est plus court. Or la théorie de Fabien Sabinet plaide pour un temps plus long.
Cherchez l’erreur.