@Jason Les marqueurs de classe sociale existent probablement dans toutes les langues, et ne concernent pas que la langue : habillement, manières, etc. Dans les polars d’Elisabeth George, l’inspecteur Linley s’exprime avec un accent de la haute immédiatement remarqué, peut-être celui d’oxford ? Oxbridge ?
L’orthographe est peut-être casse-pieds, mais faire trop de fautes est un problème , un véritable handicap dans la vie quotidienne quelle que soit notre classe sociale : entretiens d’embauche, courriers divers, administratifs ou personnels.