Entre le boeuf et l’âne gris...
"Entre le bœuf et l'âne gris, dort, dort, dort le petit fils", dit une belle chanson de Noël. Jésus dormant sur la paille est réchauffé dans la nuit d'hiver par deux braves quadrupèdes : c'est ainsi que la tradition chrétienne décrit les premières heures du Christ, offrant à deux humbles animaux un rôle majeur, celui d'assurer la survie de l'enfant Dieu, de le réchauffer. Il ne faut jamais mépriser les plus humbles. C'est là une des belles leçons de Noël.
Cette présence bienveillante des deux animaux permet à l'enfant un doux repos prolongé, ce que suggère bien la triple répétition du verbe :
'Entre le boeuf et l'âne gris
Dort, dort, dort le petit fils."
La nature, des végétaux entourent aussi le petit enfant, avec l'évocation de fleurs, les plus belles qui soient : "Entre les roses et les lis".
Les "pastoureaux" viennent compléter le tableau : les bergers sont là pour admirer le nouveau né.
Ainsi se retrouvent associés dans ce texte mondes animal, végétal, humain... comme si toute la création se réunissait pour célébrer l'enfant roi.
On perçoit là une harmonie, comme une union et une symbiose, une solidarité entre l'animal, le végétal et l'humain...
Ne sommes pas dépendants de ce monde animal et végétal ? Et nous prenons de plus en plus conscience de cette unicité et de cette interdépendance dans un monde moderne où de nombreuses espèces sont menacées.
Enfin, dans le dernier couplet, c'est Marie qui est évoquée : une présence protectrice puisqu'elle tient le petit fils "entre ses deux bras."
Dans le refrain, pour couronner l'ensemble apparaît le divin avec "Mille anges, mille séraphins... qui volent à l'entour de ce grand Dieu d'amour..."
Car il est bien question d'amour dans ce texte, l'amour qui réunit bêtes, végétaux, humains dans une parfaite harmonie et communion.
Quelle simplicité dans ce chant de Noël, quelle limpidité dans la mélodie !
Entre le bœuf et l'âne gris est l'un des chants de Noël les plus anciens car il daterait du début du XVI siècle.
Le texte :
"Entre le boeuf et l'âne gris
Dort, dort, dort le petit fils.
Mille anges divins, mille séraphins
Volent à l'entour de ce grand Dieu d'amour.
Entre les roses et les lis
Dort, dort, dort le petit fils.
Mille anges divins, mille séraphins
Volent à l'entour de ce grand Dieu d'amour.
Entre les pastoureaux jolis
Dort, dort, dort le petit fils.
Mille anges divins, mille séraphins
Volent à l'entour de ce grand Dieu d'amour.
Entre les deux bras de Marie
Dort, dort, dort le petit fils.
Mille anges divins, mille séraphins
Volent à l'entour de ce grand Dieu d'amour."
Le blog :
http://rosemar.over-blog.com/2022/12/entre-le-boeuf-et-l-ane-gris.html
Vidéo :
44 réactions à cet article
-
-
« On perçoit là une harmonie, comme une union et une symbiose, une solidarité entre l’animal, le végétal et l’humain... »
L’humain n’est pas animal ? Il est minéral, peut-être ?
-
@paparazzo
Il est animal mais avec des différences...
-
@rosemar
Il est animal mais avec des différences...
Nan mais vous avez juste pas parlé du minéral...Le minéral, le végétal, l’animal et...L’humain.
Des fois je me demande si vous êtes bête à ce point ou bien si vous le faites exprès....
.
-
@arthes, Britney for ever
Mais enfin ! Les fleurs ont besoin de minéral pour naître, pousser... donc le minéral est présent de manière indirecte !
-
@rosemar
Alors pourquoi ne parlez vous pas du règne minéral ?
Parce qu’il ne fait pas partie du vivant ?
L’humain aussi est fait de minéral, c’est bien ce qui précède, qui fut et qui existe en tant que tel.
Démone nihiliste disséqueuse , malheureuse enfant égarée, possédée par l’esprit de celui qui nit.
-
Une dernière strophe est apparue dans un recueil de 1792 et a été rééditée jusque dans les années 1940 (cf Henri Poulaille, La Grande et Belle Bible des Noëls anciens du XIIe au XVIe siècle, Paris, Albin Michel, 1942) :
Entre les larrons sur la Croix,
Dors, dors, dors le Roi des rois
Mille Juifs mutins,
Cruels assassins,
Crachent à l’entour
De ce grand Dieu d’amour
-
@paparazzo
Magnifiques paroles, brûlantes de justesse sur ces cruels assassins qu’on ne peut citer.
On peut trouver ce livre ici, je vais l’acheter de ce pas et encadrer ces belles paroles :
Merci pour cette référence dont j’ignorais l’existence !
-
@Joséphine
je ne pense pas que vous le trouviez à Barcelone.... -
@pierre
Cela tombe bien, je suis en France en ce moment. Et les livraisons via l’internet, ça existe, et ça marche même très bien !
-
@paparazzo
L’antijudaïsme qui remonte au moins au moyen-âge XIII° siècle (pape Innocent III) dans nos contrées était dans tous les catéchismes catholiques jusqu’avant WW2... les Juifs assassins du Christ, nos grands parents apprenaient celaLes ciseaux d’Anastasie sont passés par là, pour la bonne cause...
-
Profitez bien de votre crèche, c’est une espèce en voie de disparition en fRonce si l’on en croit (il suffira de vérifier les affirmations une par une) cet article :
Il est vrai que la célérité époustouflante à déclarer que l’incendie de Notre-Dame était accidentel peut quelque peu inciter à la suspicion...
-
@Lynwec
Je peux vous assurer que les crèches sont encore bien présentes dans de nombreux foyers notamment en Provence...
-
@Lynwec
Une belle tradition qui se perpétue...
-
@Lynwec
En tout cas, ce chant est magnifique dans sa simplicité et son évidence...
-
@Lynwec
Massada et Mozart affirment que c’est Poutine qui a mis le feu à N.D ! hum
-
@charlyposte
Ils ont probablement en réserve, parmi les autres montages, une photographie de sa pièce d’identité « oubliée »...
-
@rosemar
L’article évoque les lieux publics où les interdictions sont à géométrie variable...
-
@charlyposte
L’année prochaine on fête Noël à Moscou ? J’ai rarement vu un peuple qui fêtait Noêl avec autant de ferveur, les russes sont un peuple très croyant :
A lire absolument, pour pénétrer l’âme russe !
-
@Joséphine
En fait, « 60% des Russes disent que l’Eglise ne joue aucun rôle ou très peu dans leur vie. (Sondage de 2016). L’Eglise orthodoxe semble être bien plus proche du Kremlin que du peuple russe."
-
Bonsoir @Rosemar
Merci pour le rappel de ce très beau chant de Noël.
Quel plus bel accueil dans l’incarnation de l’enfant divin que la chaleur animale prodiguée par l’âne et le bœuf, avant que des mages assez fous pour suivre une étoile viennent adorer et couvrir de présents royaux une mère et un nouveau-né réfugiés dans une étable.
Un très joyeux Noël à vous, ainsi qu’à toutes celles et ceux qui n’ont pas tué l’enfant qui vit en eux en renonçant à l’émerveillement des belles histoires ! Passez d’heureuses fêtes !
Et j’en profite pour vous présenter mes meilleurs vœux de bonheur, santé et — tant qu’à faire — prospérité pour 2023 !
-
-
@Samson
Un chant magnifique ! Une mélodie apaisante ! Et vive l’émerveillement !
Très bonnes fêtes à vous et à tous...
-
@Samson
Merci pour l’illustration... mais où sont le boeuf et l’ âne ?
-
@Samson
La version a cappella de la vidéo est particulièrement réussie !
-
Heureusement que le bœuf ne peut plus bander !
-
Le petit Emmanuel déménage à la campagne et achète un âne à un vieux fermier pour 100 euros. Le fermier doit livrer l’âne le lendemain, mais justement le lendemain :- Désolé fiston, mais j’ai une mauvaise nouvelle : l’âne est mort- Bien alors, rendez-moi mon argent.- Je ne peux pas faire ça. J’ai déjà tout dépensé...- OK alors, vous n’avez qu’à m’apporter l’âne.- Qu’est-ce que tu vas faire avec un âne mort ?- Je vais le faire gagner par un tirage au sort à une tombola..- Tu ne peux pas faire tirer un âne mort comme lot !- Certainement que je peux... Je ne dirai à personne qu’il est mort.Dans sa situation, le fermier se dit qu’il ne peut pas vraiment refuser. Il amène donc l’âne au petit Emmanuel. Un mois plus tard, il revient voir le petit Emmanuel :- Qu’est devenu mon âne mort ?- Je l’ai fait tirer au sort. J’ai vendu 500 billets à 2 euros : ça m’a fait... une recette de 1 000 euros !!- Et personne ne s’est plaint ?- Seulement le gars qui a gagné. Mais je lui ai rendu ses 2 euros et il n’a pas fait d’histoire !Emmanuel a vieilli et est devenu Président de la République française.Et pour gagner plus, il s’est toujours entouré d’ânes et continue à entuber tout le monde !-
Au beau milieu de la Creuse, le petit Paul se balade avec une vache.Il rencontre le vieux Louis :- Bonjour p’tit Paul, tu fais quoi avec ta vache ?- Je vais mener la vache au taureau.- Mais ce n’est pas ton papa qui fait cela d’habitude ?- Si si, mais la vache préfère le taureau.-
@phan
Un paysan emmène sa vache au taureau mais la nuit tombe et il s’arrête dans un village sur le chemin chez un autre paysan qui lui dit :« Tu continueras demain, couches chez moi »
-Et la vache ?
-Mets la dans le parc avec les miennes
-Mais elles sont toutes noires comme la mienne
-Tiens, mets lui un drap sur le dos. Ainsi tu la reconnaitra demain.
Le lendemain matin, plus de vache avec un drap dans le parc.
Le paysan court dans toutes les directions et demande à toutes les personnes rencontrées :
-Avez vous vu une vache avec un drap sur le dos ?
Réponses négatives.
Puis il rencontre un petit garçon et lui pose également la question
Le petit garçon répond :
Non, je n’ai pas vu de vache avec un drap sur le dos mais j’en ai vu une avec un petit mouchoir dans le cul ! -
@troletbuse
Tiens, un qui n’a pas compris, je vais lui faire un dessin ! -
Le bœuf a pété ce qui est néfaste pour la planète ....
L’ane quand a lui qui avait encore ses cacahouètes que le bœuf enviait a donné toute une descendance de politicien .....
-
Dans une crèche se trouvent un taureau et un zèbre.
Le taureau dit au zèbre :
-
c’est quoi la différence entre toi et un âne ?
-
Moi j’ai un pyjama, répond le zèbre. Et toi, c’est quoi la différence avec un bœuf ?
-
Enlève ton pyjama ! Je vais te montrer !
-
Bonjour, rosemar
Votre goût pour la musique étant évident, une fois n’est pas coutume, je vous invite, si cela vous tente, à prendre connaissance du texte que j’ai mis en ligne hier en hommage au grand talent des orphelines et filles abandonnées de Venise qui ont si bien servi la musique du « prêtre roux » : Vivaldi et les prodigieuses demoiselles de la Pieta.
-
@Fergus
Contrairement à Gruni et vous, Rosemar ne lit pas les articles d’Agoravox et ne les commente pas.
Elle écrit des rédactions qu’elle considère comme des modèles pour les élèves de sixième ou transcrit en rédactionnel des reportages du JT de 20 heures quand ils vont dans le sens du vent.
Les trolls et les influenceurs ne sont pas là pour dialoguer, mais pour convaincre.
-
@paparazzo
Des rédactions pour des élèves de sixième ?
http://rosemar.over-blog.com/2015/05/dom-juan-le-combat-de-moliere.html
http://rosemar.over-blog.com/2017/03/tartuffe-une-piece-politique.html
http://rosemar.over-blog.com/2016/05/ils-etaient-vingt-et-cent-ils-etaient-des-milliers.html
etc.
-
-
@Fergus
DE la musique à 432 Hz ou 440 Hz ? -
@rosemar
Quand un nageur touche le fond, il donne un coup de pied pour remonter plus vite.
Vous, vous creusez.
-
Pour ceux qui souhaiteraient prolonger les festivités de Noël, rendez vous en Russie (ça pourrait tenter rosemar sait-on jamais ?)
Il n’y a pas de Noël le 25 décembre, mais il y a la célébration du Jour de l’an le 1er janvier, fête laïque depuis les années 30 dans l’URSS restée très vivace, avec les sapins, les cadeaux, les illuminations, les chants et patin-couffin... puis ensuite le 7 janvier la fête de la Nativité, fête essentiellement religieuse pour le coup.
Pourquoi ce décalage de 13 jours d’avec le 25 décembre, Diana Russe native et professeur diplômé de russe, de français et d’allemand vous expliquera
-
@njama
En fait, « 60% des Russes disent que l’Eglise ne joue aucun rôle ou très peu dans leur vie. (Sondage de 2016). L’Eglise orthodoxe semble être bien plus proche du Kremlin que du peuple russe... »
-
@rosemar
Je ne pense pas que l’Église orthodoxe en Russie influence le Kremlin, ou alors que de façon très marginale, car la Fédération de Russie est immense (22 républiques), et regroupe de multiples ethnies, dont un bon nombre ne sont pas de religions chrétiennes. Il faut donc au pouvoir central, et ce depuis les Tsars, composer avec cette diversité de cultures, de langues, de croyances,... pour créer un sentiment d’unité nationale, qui n’est envisageable que dans le respect mutuel des différences, d’une équité entre chacune.
L’église orthodoxe n’est pas spécifique à la Russie, un peu comme l’église catholique n’est pas spécifique à la France. L’orthodoxie est majoritaire dans tout l’Orient, hormis au Liban peut-être avec les maronites qui sont catholiques rattachés à Rome), rien n’y est centralisé, pas de Vatican, les églises sont autocéphales, et pas toutes d’obédiences trinitaires.
J’ai bien peur qu’en France nous n’aurions même pas 40% des français pour qui l’Église joue un rôle dans leur vie.
Mon commentaire était surtout pour expliquer la différence de dates de Noël, qui font référence au calendrier grégorien vs le calendrier julien, sinon, il n’y a guère de différences dans les célébrations de la Nativité, la plupart des orthodoxes, du moins ceux de Russie, sont d’obédiences trinitaires comme les catholiques (un héritage du docétisme, des tendances christologiques), c’est donc la naissance du Christ qui est célébrée. -
A voir en barquette au rayon boucherie ....
-
Merci pour cet Article @Rosemar
J’ai lu cette nuit un article parlant d’un chercheur à propos de la tunique d’Argenteuil.
On y apprend des choses étranges concernant le Christ et non officielles.
https://www.lepoint.fr/societe/jesus-la-bataille-de-l-adn-10-11-2005-23736_23.php#11
Jésus la bataille de l’ADN
A l"epoque où les transvestigations font rage celles sur Jésus sont fausses puisqu’il avait un chromosome Y, donc il était bel et bien masculin.
Il s’aidait de l’opium pour mediter avec Dieu, cela c’est inédit.-
@alanhorus
Mais peut-etre le sanhedrine a obliger a fumer l’opium pour prolonger les tortures
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page
Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.
FAIRE UN DON
