• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Séraphin Lampion

sur Allons sous la charmille où l'églantier fleurit...


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Clark Kent Séraphin Lampion 26 juin 2022 10:43

@eau-mission

Le pronom impersonnel « il » dans "il pleut, il neige, il fait du vent" ne se rapporte à rien. Ce n’est pas une personne (ni un dieu, ni même un principe) mais une tournure de phrase qui permet d’avoir avoir un sujet fictif et n’est en fait ni masculin ni féminin, mais neutre. Brassens aurait pu écire ; « en priant dieu qu’elle fît du vent », mais le sens aurait changé : la belle se serait alors livré à un activité futile, sans effets. Par contre il aurait été incongru d’écrire « qu’elle fît des vents »…

Par contre, pour en revenir au pronom « il », dans l’exemple « il était situé », il s’agit d’un pronom personnel qui ne se rapporte d’ailleurs pas forcément à une « personne », mais peut-être à un animal, une plante ou un objet du genre masculin.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès