Commentaire de Emile Mourey sur L'Atlantide de Platon ? C'était la Gaule de Gergovie !... et certainement pas celle du mont Beuvray

Commentaire de Emile Mourey

sur L'Atlantide de Platon ? C'était la Gaule de Gergovie !... et certainement pas celle du mont Beuvray

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Emile Mourey 20 mars 2021 15:45

@Popov

Je suis perdu. En réalité, voici ce que Sidoïne Apollinaire écrit : ... Au couchant, la montagne, bien que de terre, est cependant abrupte. Elle s’est vidée en quelque sorte de sa substance, en répandant à ses pieds, comme par un enfantement gémellaire, ses deux versants, lesquels ne sont séparés l’un de l’autre à leur naissance que par une longueur d’environ quatre longueurs d’arpent... Les flancs de chaque versant suivent la ligne de faîte centrale jusqu’au moment où se présente une place qui se prête à l’entrée d’une résidence, aux abords de la ville... De la partie saillante de la montagne jaillit un cours d’eau...

Donc 142 mètres. Ce qui semble mieux correspondre à la largeur étroite du plateau que la distance que je viens de vous donner.

Merci pour votre commentaire.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

23/03 09:31 - Emile Mourey

@Antenor Vue la force du courant encore aujourd’hui, la redistribution de l’eau (...)
23/03 06:05 - Emile Mourey

@ Antenor Je pense qu« il faut comprendre que le »balneum« désigne les fours, peut-être un (...)
22/03 22:39 - Emile Mourey

@Antenor Oui, on peut se poser la question. Je pense que Sidoïne veut dire que la source (...)
22/03 20:36 - Emile Mourey

@Antenor Problème de traduction. Entre les deux pentes abruptes, le « vallem » qui est au (...)
22/03 19:06 - Antenor

@ Emile La traduction du site de Philippe Remacle situe les bains d’Avitacum au (...)
21/03 11:04 - Emile Mourey

@popov Au contraire, je vous en suis très reconnaissant, et, en plus, cela confirme encore (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous